le 22 Juillet 2003 - Letter to Charles Dalfen, CRTC
Re. Meeting between the Commission and the Task Force for Cultural
Diversity on Television (pdf) (disponible en anglais seulement)

le 27 février 2003 - Presentation to the CRTC
Task Force for Cultural Diversity on Television (disponible en anglais seulement)

Février 2003 - Présentation au CRTC
Représentation de la Diversité Culturelle à la Télévision Canadienne:
Plan de la Recherche (pdf)

le 2 août 2001 - Avis public CRTC 2001-88
Représentation de la diversité culturelle à la télévision – Création d’un groupe de travail réunissant des représentants de l’industrie et de la collectivité